Where businesses see AI as a tool for efficiency and market differentiation, cyber attackers are devising new schemes to exploit undefined learning curves.