A recent survey reveals the top sources of business payment fraud.