While remote working offers many benefits to employees, it can be a real headache for employers trying to secure their digital assets.