Introducing new technology at the many customer interfaces in quick service restaurants opens up fresh attack surfaces for threat actors.