Rapidly-shifting tariffs place security leaders in a difficult position when trying to select technology for their organizations.