Rather than debating the ways that the cloud is or isn’t inherently secure, leaders should question whether they are using the cloud securely