A self-storage company is implementing Knightscope security robots at California and Portland locations to protect people and belongings.