Young Americans are actively exploring fresh economic prospects independent of an obsolete financial system supported by sluggish institutions, according to a Coinbase report.