The disgraced crypto executive claimed that he merely acted on various lapses in the company’s data retention policy.