ETH price continues to lose ground against Bitcoin. Cointelegraph takes a closer look at the factors behind the weakening ETH/BTC pair.