The company will provide an AI toolset for game developers to improve scripts, dialogue trees and quests inside games.