As phishing attacks rise, crypto exchanges tell users to keep their funds safe by using YubiKey devices and Passkeys, along with hardware wallets.