The retiring chair of the U.S. House Financial Services Committee is optimistic about digital asset legislation now before Congress.