For months, Senators Kirsten Gillibrand and Cynthia Lummis had hinted that they were preparing legislation to establish guardrails for stablecoin issuers and users.