A fresh mess for the Australian outfit that previously managed to pay winnings more than once

Australia’s Star Entertainment Group, operator of three casinos down under, has seen its slot machines and other electronic games go offline for at least three days after an upgrade went awry.…