As Labor Day approaches, new data warns that cybercriminals are exploiting increased traffic to cover their attacks.