In the Epic Games lawsuit, a jury last year found that Google illegally monopolized how consumers download apps on Android devices and how they pay for in-app transactions.