During a long drive through Europe, Sandberg and her assistant took turns sleeping in each other’s laps, stroking each other’s hair, it was claimed.