Cybercriminals are refining their methods to use malicious memes as a tool to bypass security controls by embedding dangerous code into image files.