A security firm provides details on an incident it faced involving China-linked hackers.