Rising trade tensions are prompting businesses to reconfigure their global vendor networks. But in their rush to avoid the impact of tariffs, many are walking straight into fraud.