A divisive new dining ranking delivers some shocking verdicts.