Trump last week demanded Tan’s immediate resignation over ties to Chinese firms, injecting uncertainty into the chipmaker’s years-long turnaround effort.