No-shoes policies are on the rise across offices dominated by younger workers, where employers hope fuzzy socks and slippers on carpeted floors will foster a stress-free workplace.