Today’s hiring shortcut is tomorrow’s talent shortage.