Songwriter “Oak” Felder and music mogul partner Lucas Keller are suing Walter and Samia De Brouwer for $5M over stolen AI music software.