Four out of five people who bought into Hunter Biden’s new meme coin saw their investments go up in smoke during the cryptocurrency’s spectacular launch-day collapse