A California tech startup known for hiring “hot” girls has devolved into public chaos.