Bitcoin is not catching a genuine bid despite the buzz around Grayscale, analysis warns, with BTC’s price still able to dive lower.