The world’s largest asset manager has been waiting to offer an exchange-traded fund for its iShares Bitcoin Trust in the United States.