NFTs have taken a massive hit since the 2021 bull market, but some experts say they could make a comeback.