Board members and senior executives have accelerated preparations in recent months as Cook, who turned 65 this month, weighs the end of a 14-year run.