Binance institutional and VIP head Catherine Chen says it has “fully” embraced the challenges that came after the exchange’s $4.3 billion settlement with the U.S.