Bitcoin might have difficulty breaking through a key resistance zone of its own accord, end-of-week analysis predicts.