A new report indicated Bitcoin ETFs could release $600 billion in new demand — double Bitcoin’s current market cap. Here’s some math behind the estimates.