German car maker BMW’s UK division got trolled by X users on Thursday after abruptly announcing that it was “no longer posting” on the platform