The Commodity Futures Trading Commission has sued Kentucky, now the ninth state the regulator is battling in its fight over prediction markets.