Executives at OpenAI have discussed accusing the company’s major backer, Microsoft, of anticompetitive behavior, the Wall Street Journal reported.