China is using AI-generated images to try to influence U.S. voters, says Microsoft, and users are increasingly falling for it.