Despite tightening regulatory measures, the exchange has been growing its South Korean presence for years.