Lemon was tapped to host a show with exclusive content on X in early 2024, but Musk killed the partnership after being grilled, including about hate speech on the platform.