EBay bought Depop as the firm doubles down on secondhand fashion and Gen Z‑focused platforms.