The exploit occurred hours after Ethena’s new ENA token was launched for farming on Binance.