Experts have outlined a four-step process that anyone can follow to find out whether their phone is listening in and using private discussions for targeted advertising.