The Meta-owned company is looking to take advantage of the uncertainty of Chinese-owned TikTok in the United States.