Unknown senders are weaponizing text, WhatsApp and Facebook messages to try to harass or manipulate the families of Israelis kidnapped by Hamas on October 7.