A federal judge questioned whether potential Google search engine rivals will have room to grow amid the rise of artificial intelligence – a key question as he considers the Justice Department’s request to break up its illegal monopoly over the industry.