Meta failed to protect kids from sexual predators and misled users about its platforms’ safety, violating New Mexico law, a jury found Tuesday in a landmark case.