Left-leaning website Wikipedia took the drastic action of blocking one of its founders from editing pages on Monday — after he had campaigned to make it more balanced and fair.