Reece Rogers, journalist for Condé Nast-owned Wired, discovered the extensive digital profile after requesting the data McDonald’s had stored.